Sammy Kaye, Buddy Barclay